Nobelpriset i fysik.

Yoichiro Nambu fick halva årets Nobelpris för upptäckten av mekanismen för spontant symmetribrott inom den subatomära fysiken.

Obegripligt för mig. Men jag hörde en begriplig förklaring för vad spontant symmetribrott är.

Tänk Dig ett sort dukat middagsbord med rader av brutna servetter. Du undrar: Hur är det nu då? Vilken servett är min? Plötsligt tar någon en servett och vecklar ut den och lägger den i sitt knä. Aha! Symmetrin är bruten. Och alla tar sin servett!!!

Enkelt. På bilden är det ännu enklare.